Skip to content

Privacy policy

PRIVACY POLICY

Responsible for the personal data: Jorge Leonardo Romero Medina, C. C. 1118827474 with registered address at Cra 23 No - 13 – 56, Riohacha, La Guajira, Colombia, hereinafter the operator OF THE WEBSITE, whose contact e-mail is info@hogarversatil.org.

Data requested on the web site and purpose of the treatment.

  • First name, last name and email address in the contact forms: to make any direct contact with the operator OF THE WEBSITE, either to raise questions, comments, suggestions, request a service or product, or any other information. Do not provide the personal data required minimum preclude to the MANAGER OF THE WEBSITE to respond to the request.
  • Name and email: to be able to make comments in the blog on the website.
  • First name, last name, address, telephone number, email address, tax identification number: will be prompted for this information at the time of payment of the service, do so for the purposes of processing everything related to the client.
  • Name, phone and email address for the newsletter: with the due consent and volunteer of the owner of the data, will be required in the web site to the minimum necessary information to send a newsletter automated trading, where you will learn about advertising, promotions, and other information of the services and/or products offered by THE MANAGER OF the WEBSITE
  • E-mail: you are prompted for the email to be able to access the client area, according to the data provided at the time of creating the account.

If the user is under 16 years of age, you must have the authorization of their parents or legal guardians for submitting any personal data. The operator OF THE WEBSITE has no way to verify effectively the age of the user, therefore is exempted from any responsibility, if the user does not comply with stated here.

The MANAGER OF THE SITE at all times ensure that the use of the web site, the content, and the processing of the personal data of the user, are performed in the most correct way. To do this, the user may always exercise your rights of access, rectification, cancellation, portability, oblivion or opposition, the whole in faithful compliance with the guidelines of the laws that govern matter, by writing to the e-mail info@hogarversatil.org.

In no time the MANAGER OF THE SITE shared with third parties the data it holds. In case you do so to comply with the services contracted by any participant to send the newsletter to comply with legal requirements or for the administration of the website will be provided due to confidentiality agreements between the parties.

The links to third party websites which may be found on the web site have privacy policies unrelated to the operator OF THE WEBSITE. The access to these sites shall be the responsibility of the user, it is your responsibility to know them and their decision to accept or not.

FORMS

The website has 4 types of forms:

Contact: the user, customer or participant will be able to find forms that will facilitate the communication with the operator OF THE WEBSITE, to raise questions, comments, request a quote, to book any of the services offered on the web site or enforce any rights that you may have. Do not provide the personal data required minimum preclude to the MANAGER OF THE WEBSITE to respond to the request. This treatment will be considered legitimate by being part of a due diligence pre-contractual. The server of the web site and e-mail of the operator OF THE WEBSITE will be in charge of the treatment.

Advertising: users are asked, buyers, or participants for their consent and volunteered to deliver it to the operator OF THE WEBSITE, the minimum data required to send advertising and commercial information related to the services and/or products offered by the operator OF THE WEBSITE, to add to an automated email marketing managed by the manager of the treatment that is indicated below. The processing of personal data in this section has been made with the consent of the owner of the data.

To comments in the blog: in the interest of avoiding the spam, inappropriate messages, and do a proper follow-up, the user is prompted for their name, email, and website to identify you in the comments that you want to perform on the blog posts. These data will be visible to other users of the website. If you do not want the information to be visible by other people, you will need to contact the operator OF THE WEB SITE by e-mail info@hogarversatil.org.

The server of the website will be in charge of the treatment and is performed with the consent of the owner of the data.

To process the service request: you will be requested to the users, customers or participants of their data to the MANAGER OF THE WEBSITE to be able to process the services requested by the client. Treatment of legitimate personal data by the contractual relationship that exists with the client or participant. The data will be saved on the server of the web site.

RESPONSIBLE FOR THE TREATMENT

The operator OF THE WEBSITE needs the support of third parties to properly offer their services and products, which celebrates the due confidentiality agreements and to verify the compliance of the regulations on the protection of personal data.

The data provided to these third parties may not be used for other purposes not authorized by the owner of the data.

In compliance with the principles of information and transparency, we do know that these third parties are:

  • Mailchimp: utilizada para automatizar los boletines de información comercial y enviar al correo electrónico del titular de los datos, publicidad de los productos y/o servicios ofrecidos en el sitio web. Servicio a cargo de la empresa The Rocket Science Group LLC, ubicada en Estados Unidos de América. Posee un convenio de seguridad denominado Escudo de Privacidad, conforme a las exigencias del Comité Europeo de Protección de Datos que puede consultarse aquí https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TO6hAAG&status=Active. Para más información sobre su política de privacidad puede ingresar a https://mailchimp.com/legal/privacy/
  • Asana: Aplicación utilizada para organizar y administrar las actividades de trabajo. Este servicio es prestado por la empresa Asana, Inc., la cual se encuentra ubicada en 1550 Bryant Street, Suite 200, San Francisco, CA 94103 y puede contactarse a través del correo electrónico privacy@asana.com. Si desea obtener más información sobre su política de privacidad puede consultar: https://asana.com/terms
  • Active campaign: Utilizada para el email marketing y gestión de clientes. Este servicio estará cargo de la compañía ActiveCampaign, LLC, cuya oficina está ubicada en la ciudad de Chicago, EEUU. Han suscrito el Escudo de Privacidad (Privacy Shield) que puede ser verificado en este enlace https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnH6AAK&status=Active. Puede ver más información sobre política de privacidad aquí en https://www.activecampaign.com/privacy-policy/
  • Zapier: Es una herramienta utilizada para automatizar tareas. La empresa, Zapier Inc., se encuentra ubicada en Zapier, Inc., 548 Market St. # 62411 , San Francisco, CA 94104 – 5401 y puede contactarse a través del correo electrónico contact@zapier.com. Su política de privacidad puede observarse en el enlace https://zapier.com/privacy/
  • Google: Herramienta utilizada para coloca aquí para que lo usas. Este servicio está a cargo de la empresa Google LLC, ubicada en Mountain View, California, Estados Unidos de América, cuenta con la suscripción del Escudo de la privacidad entre la UE-EE.UU. que puede ser consultado en https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active. Si desea obtener más información sobre su política de privacidad puede consultar: https://policies.google.com/privacy
  • Lead Pages: Herramienta utilizada para crear sitios web, páginas de destino y ventanas emergentes, entre otros. Este servicio es prestado por la empresa Avenue 81, Inc., la cual se encuentra ubicada en 107 Cheapside, Londres y puede contactarse a través del correo electrónico legal@ave81.com. Su política de privacidad puede observarse en el enlace https://www.leadpages.net/privacy
  • Apple: Herramienta utilizada para coloca aquí para que lo usas. Este servicio es prestado por la empresa Apple Inc., la cual puede contactarse a través del enlace https://www.apple.com/la/contact/ y cuya política de privacidad puede observarse en https://www.apple.com/legal/privacy/en-ww/
  • Siteground: Provee el servicio de alojamiento web a través de la empresa SiteGround Spain SL . Su sede europea se encuentra ubicada en España, C / Serrano 1, º 28001 Madrid y su política de privacidad puede observase en https://www.siteground.com/privacy.htm
  • Calendly: Herramienta utilizada para agendar reuniones, la empresa se encuentra ubicada en 1315 Peachtree St NE, Atlanta, GA 30309, pueden ser contactados a través del correo electrónico support@calendly.com. Cuenta con la suscripción del Escudo de la privacidad entre la UE-EE.UU. y Escudo de la privacidad entre Suiza – EE.UU., que puede consultar en https://calendly.com/pages/privacy y su política de privacidad puede observarse en https://calendly.com/pages/privacy
  • Typeform: Herramienta utilizada para la creación de formularios en línea y encuestas en línea. Este servicio es provisto por la empresa Typeform SL: la cual se encuentra ubicada en Carrer Bac de Roda, 163, local, 08018 – Barcelona (España). Pueden contactarse a través del correo electrónico support@typeform.com y su política de privacidad puede observarse en https://admin.typeform.com/to/yFvrNI/
  • Pixel of Facebook: an analysis tool for advertising, used to know the actions of the owners of the data on this web site. This service is provided by Facebook, Inc., it is located at 1601 Willow Road Menlo Park, CA 94025, united States of America. In case you are outside of the united States of America or Canada, the control entity responsible for data information is
  • Facebook Ireland Ltd., que se encuentra ubicada en 4 Grand Canal Square Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda. Posee la certificación del marco del Escudo de la privacidad de la Unión Europea y los EE.UU. y del marco del Escudo de la privacidad de Suiza y los EE.UU., como se puede evidenciar en https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active. Para obtener más información sobre la política de privacidad ingresa en https://www.facebook.com/privacy/explanation
  • Google Analytics: Servicio de análisis web, para ver las estadísticas del uso del sitio web, Este servicio está a cargo de la empresa Google LLC, ubicada en Mountain View, California, Estados Unidos de América, cuenta con la suscripción del Escudo de la privacidad entre la UE-EE.UU. que puede ser consultado en https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active. Si desea obtener más información sobre su política de privacidad puede consultar: https://policies.google.com/privacy
  • Zoom: herramienta utilizada para videoconferencias. Este servicio está a cargo de la empresa Zoom Video Communications, Inc., ubicada en San Jose, California, Estados Unidos de América, cuenta con la suscripción del Escudo de la privacidad entre la UE-EE.UU. que puede ser consultado en https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TNkCAAW&status=Active. Si desea obtener más información sobre su política de privacidad puede consultar: https://zoom.us/privacy
  • Evernote: herramienta para gestionar de una mejor manera los servicios que se ofrecen. Servicio ofrecido por Evernote Corporation, ubicada en Estados Unidos de América, quien ha suscrito el escudo de privacidad como se puede evidenciar en https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000PCFCAA4&status=Active, un acuerdo firmado entre UE – ES aprobado por el Comité Europeo de Protección de Datos. Para más información sobre su política de privacidad visitar https://evernote.com/intl/es/privacy/policy
  • Skype: herramienta utilizada para videoconferencias. Este servicio está a cargo de la empresa Microsoft Corporation, ubicada en Redmond, Washington, Estados Unidos de América, cuenta con la suscripción del Escudo de la privacidad entre la UE – EE.UU. que puede ser consultado en https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000KzNaAAK&status=Active. Si desea obtener más información sobre su política de privacidad puede consultar: https://privacy.microsoft.com/es-mx/privacystatement
  • Coda.io: Herramienta utilizada para la edición de documentos, este servicio es prestado por la empresa Coda, la cual se encuentra ubicada en 444 Castro St, Suite 1200, Mountain View, CA 94041. Puede ser contactada a través del correo electrónico help@coda.io y su política de privacidad puede observarse en https://coda.io/trust/privacy
  • Manychat: Herramienta utilizada para crear bots en páginas de Facebook, este servicio es prestado por la empresa ManyChat, INC. Puede ser contactada a través del correo electrónico support@ManyChat.com y su política de privacidad puede observarse en https://manychat.com/privacy.html
  • Pay U Latinoamerica: Empresa utilizada para gestionar pagos en el sitio web. Puede ser contactada a través del correo electrónico protecciondedatos@payulatam.com y su política de privacidad puede observarse en https://legal.payulatam.com/ES/politica_de_privacidad.HTML
  • PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A.: empresa utilizada para gestionar los pagos mediante tarjeta de débito y crédito en el sitio web. Ubicada en 22-24 Boulevard Royal L-2449, Luxemburgo. Para más información puede visitar https://www.paypal.com/es/webapps/mpp/ua/privacy-full?locale.x=es_ES
  • Stripe Inc: utilizada para gestionar los pagos mediante tarjeta de débito y crédito en el sitio web. Esta empresa está ubicada en los Estados Unidos, posee un convenio de seguridad denominado Escudo de Privacidad, conforme a las exigencias del Comité Europeo de Protección de Datos que puede consultarse aquí https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TQOUAA4&status=Active. Para más información en https://stripe.com/us/privacy
  • Mailtrack: Es una herramienta utilizada para enviar los correos y verificar su lectura por parte del receptor, la empresa THE MAIL TRACK COMPANY, S.L., se encuentra ubicada en calle Córcega, número 301, ático 2ª, 08008 – Barcelona (España) y puede contactarse a través del correo electrónico hi@mailtrack.io. Su política de privacidad puede observarse en el enlace https://mailtrack.io/es/privacy-policy
  • Dropbox: Utilizada para el alojamiento virtual de documentos relacionados con los productos o servicios que se ofrecen en el sitio web. Servicio prestado por Dropbox, Inc, ubicada en California, Estados Unidos. Posee un convenio de seguridad denominado Escudo de Privacidad, conforme a las exigencias del Comité Europeo de Protección de Datos que puede consultarse a través de https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnCLAA0&status=Active. Para obtener más información sobre su política de privacidad puedes visitar https://www.dropbox.com/privacy
  • WhatsApp: Herramienta utilizada para la comunicación con los usuarios, compradores, clientes y participantes a través de la empresa WhatsApp Ireland Limited (para los que se encuentran ubicados en Europa), puede contactarse a través del enlace https://www.whatsapp.com/contact/?subject=messenger y su política de privacidad puede observarse en https://www.whatsapp.com/legal?eea=1#privacy-policy

In cases struts the operator OF THE WEBSITE will be able to use applications or tools that have not been listed or named in this listing, the foregoing to be a better option that is conducive to the realization of a given task; if this happens the operator OF THE WEBSITE shall be notified of this situation to its users, customers or participants, as the case may be.

POLICIES RELATED TO THE NEWSLETTER

These policies shall be at all times as a supplementary part of the terms and conditions set forth in the web site, both being of the same application at the time of a dispute. The privacy policy and the intellectual property applied will be the same as that outlined in the terms and conditions of the web-site.

It will be understood as a “newsletter” to the digital newsletter that the operator OF THE WEBSITE on a periodic basis and it makes getting to your subscribers, through a service provider external e-mail, to which the user has subscribed on a voluntary basis.

The operator OF THE WEB SITE is not obliged to send in defined periods of time in the newsletter, so that it is totally free to do so when appropriate. The user may at any time, exercise your rights of access, rectification, cancellation or opposition by following the instructions in the footer of the newsletter.

The user shall not share your content with third parties, as this would violate the copyright of THE SITE owner. The only distribution channel is managed and/or authorized by the operator OF THE WEBSITE.

The MANAGER OF THE SITE is not responsible for the content of any third party exposed in the newsletter, any dispute arising shall be dealt with directly with the person or company of which mention is made.

All the material contained in the newsletter is protected by copyright in favour of the operator OF THE WEBSITE, and in the case of belonging to third parties, it is understood that THE operator OF the WEBSITE has the proper authorization to use it as agreed upon with the author.

DURATION OF TREATMENT

In the case of personal data provided for billing and purchase of products or services, will be kept for the time legally enforceable by the platform to perform the billing.

In the case of personal data provided for commercial newsletters and electronic comments in the blog, it will be by the time that the holder of the data you want to stay in the subscription list, and you can unsubscribe at any time, automatically, as indicated in each newsletter, or by writing to the e-mail info@hogarversatil.org.

Setting